수정 및 출처 없는 이동을 금지합니다. 카테고리 첫글을 꼭 읽어주세요:)




※ PC화면으로 보시길 권장합니다 

Sing Your Song

SHINee/작사: Junji Ishiwatari/작곡: Andreas ObergMLCCarlos Okabe

 

 

 

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

 

 

 

ねえ 手にした形のある物は

- 테니시따 카타치노 아루모노와

있잖아 손에 넣은 형태가 있는 것은

誰かと分けるたびに だんだん小さくなって

다레카토 와케루타비니 단단 치이사쿠낫떼

누군가와 나눌 때마다 점점 작아져서

いつの日か 消えてくけど

이쯔노 히카 키에떼쿠케도

언젠가 사라지지만

 

 

 

でも愛だけは 誰かと分けるほどに

데모 아이다케와 다레카토 와케루호도니

하지만 사랑만큼은 누군가와 나눌수록

ほらもっともっと 大きくなってゆく

호라 못또 못또 오오키쿠낫떼유쿠

봐 봐, 더욱더 커져

 

 

 

You 君に出会えてよかった

You 키미니데아에떼요캇따

You 너를 만나서 다행이야

You 君を探していたんだ

You 키미오사가시떼이탄다

You 너를 찾고 있었던 거야

You 重なり合ってゆく

You 카사나리 앗떼유쿠

You 하나가 되어 가는

いま見つめる目と目を流れるメロディ

이마 미쯔메루 메또 메오 나가레루 메로디

지금 바라보는 눈과 사이 흐르는 멜로디

You 君を心から

You 키미오 코코로카라

You 너를 마음으로부터

You 幸せにしたいと

You 시아와세니시타이토

You 행복하게 해주고 싶다고

You 思える幸せが

You 오모에루시아와세가

You 생각할 있는 행복이

僕の探していた答えだったんだ

보쿠노 사가시떼이타 코타에닷탄다

내가 찾던 답이었던 거야

 

 

 

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

 

 

 

信じ合おう 愛のBeautiful Song

신지아오 아이노 Beautiful Song

서로 믿자 사랑의 Beautiful Song

ふたつのメロディ 成すハーモニー

후타츠노메로디 나스 하모니

개의 멜로디 이뤄지는 하모니

心を澄ませば確かに 聴こえるライン 

코코로오 스마세바 타시카니 키코에루 라인

마음을 기울이면 분명하게 들려오는 멜로디라인

止まないリフレイン

토마라나이 리후레인

멈추지 않는 리프레인

 

 

 

誰かが 指を差して

다레카가 유비오 사시떼

누군가 손가락질하며

僕らの愛 笑ったって

보쿠라노 아이 와라탓떼

우리의 사랑을 비웃는다 해도

大丈夫 怖がらないで

다이죠- 코와가라나이데

괜찮아 두려워하지

 

 

 

そう愛はきっと 誰かと分けなければ

-아이와 킷또 다레카토 와케나케레바

그래 사랑은 분명 누군가와 나누지 않으면

その存在は証明 出来ない

소노 손자이와 -- 데키나이

존재는 증명할 없어

 

 

 

You 君と出会えてよかった

You 키미토 데아에떼 요캇따

You 너를 만나 다행이야

You 君と歌っていたいんだ

You 키미토 우탓떼이타인다

You 너와 노래하고 싶어

You 重なり合ってゆく

You 카사나리 앗떼유쿠

You 하나가 되어가는

この迷いも不安も消し去るメロディ

코노 마요이모 후아은모 케시사루 메로디

망설임도 불안도 없애버리는 멜로디

You 君を心から

You 키미오코코로카라

You 너를 마음으로부터

You 幸せにしたいと

You 시아와세니 시타이또

You 행복하게 주고 싶다고

You 思える幸せが

You 오모에루시아와세가

You 생각하는 행복이

僕の探していた答えだったんだ

보쿠노사가시떼이타 코타에닷탄다

내가 찾던 답이었던 거야

 

 

 

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

 

 

 

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

 

 

 

You 君に出会えてよかった

You 키미니 데앗떼요캇따

You 너를 만나 다행이야

You 君を探していたんだ

You 키미오 사가시떼이탄다

You 너를 찾고 있었던 거야

You 重なり合ってゆく

You 카사나리앗떼유쿠

You 하나가 되어가는

いま 見つめる目と目を 流れるメロディ

이마 미쯔메루 메토 메오 나가레루 메로디

지금 바라보는 눈과 사이 흐르는 멜로디

You 君を心から

You 키미오코코로카라

You 너를 마음으로부터

You 幸せにしたいと

You 시아와세니시타이또

You 행복하게 해주고 싶다고

You 思える幸せが

You 오모에루시아와세가

You 생각하는 행복이

僕の探していた答えだったんだ

보쿠노 사가시떼이타 코타에닷딴다

내가 찾던 답이었던 거야

 

 

 

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

 

 

 

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Sing Sing Your Song Sing Sing Your Song SING IT

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

Love So Just Keep On Singing now

번역_ J,스치는 봄,바람에
글주소_ http://1991923.tistory.com/92





수정 및 출처 없는 이동을 금지합니다. 카테고리 첫글을 꼭 읽어주세요:)


발매곡 목록 ☞ http://1991923.tistory.com/48



-170716 등록

+ Recent posts